Энциклопедический словарь, 1998 г.
НГУЕН КОНГ ХОАН (Nguyen Cong Hoan) (1903-77) вьетнамский писатель. Реалистический роман "Последний шаг" (1938) из жизни крестьянства; сатирические рассказы и романы ("Груда старого хлама", 1963) о разложении верхушки вьетнамского колониально-феодального общества.
Большая Советская Энциклопедия
(Nguyen Công Hoan) (р. 6.3.1903, деревня Суанкау, провинция Хынгйен), вьетнамский писатель. Член Партии трудящихся Вьетнама (с 1948). В 1926 окончил педагогическое училище и до 1945 работал учителем. Участник Войны Сопротивления вьетнамского народа 1945≈54 . Мастер коротких сатирических рассказов (сборник «Актёр Ты Бен», 1935). Автор одного из первых во Вьетнаме реалистических романов ≈ «Последний шаг» (1938) о тяжёлой судьбе крестьянина. В послереволюционных романах сатирически изображена верхушка феодально-колониального Вьетнама: «Полутень и полусвет» (1956), «Столпотворение» (1961), «Куча старого хлама» (1963). Автор мемуаров «Моя жизнь в литературе» (1971). С 1957 один из руководителей Союза писателей Вьетнама.
Соч. в рус. пер.: Женщина ≈ слабое создание. Рассказы, М., 1960; Заколдованная монета. Рассказы, М., 1973.
Лит.: Огнетов И., Они нужны людям, «Иностранная литература», 1966, ╧ 6.
Н. И. Никулин.