Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
пофыркать несколько, много, как фыркает или чихает лошадь, или как брюзжит и бранится сердитый человек. -ся, уходиться фыркая, пофыркав вдоволь, перестать. На фырок нюхать, насыпая на ноготь большого пальца; а на соволок, в ямку под большой палец.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
нафыркаю, нафыркаешь, сов., на кого-что и без доп. (простореч.). Фыркая, выразить свое возмущение, неудовольствие.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. неперех. разг. Фыркая, выразить неудовольствие, возмущение.