Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
налатывать
налатать что на что, южн. зап. наплати(а)ть, наложить заплаты.-ся, быть налатану;
полатать вволю. Налатыванье ср. длит. налатанье окончат. налатка ж. об. действ. по знач. глаг.