Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
ср. устар. То же, что: надпись.
Примеры употребления слова надписание в литературе.
Позже, распаковывая вещи, я уронил кружку и вытащил вместе с ней из-под нар разбухшую, похрустывающую от заледенелой влаги амбарную книгу в сиреневом картонном переплете, с надписанием строгой тушью в белом окошечке: Журнал метеорологических наблюдений Ловозеро Летний конец 1976 г.
Источник: библиотека Максима Мошкова