Энциклопедический словарь, 1998 г.
КУРТУАЗНАЯ ЛИТЕРАТУРА (от франц. courtois - учтивый, рыцарский) придворно-рыцарское направление в европейской литературе 12-14 вв.; представлено лирикой трубадуров и труверов во Франции, миннезингеров в Германии и рыцарскими романами. Классические образцы - творчество Бертрана де Борна и Кретьена де Труа.
Большая Советская Энциклопедия
(от франц. courtois ≈ учтивый, вежливый), придворно-рыцарское направление в европейской литературе 12≈14 вв. (в Провансе, Северной Франции, Германии, позднее ≈ в Англии, Испании, Италии). Пафос К. л. ≈ идеалы сословной чести и доблести, причём не во имя рода или страны, как в героическом эпосе, а личной славы и нравственного совершенства. Куртуазная лирика трубадуров , труверов , миннезингеров обогатила поэзию новыми темами, жанровыми формами, стихотворными размерами, рифмой; рыцарские роман и новелла (ле) разрабатывали античные и византийские сюжеты, Артуровские легенды , историю любви Тристана и Изольды. В лирике и романе, в отличие от коллективного и анонимного эпоса, выделяется фигура творца, с чем связано прославление индивидуальных качеств, углубление психологических характеристик, более тонкое восприятие природы, установка на занимательность, «авантюрность», приверженность индивидуальной манере. К. л. выдвинула первоклассных писателей: провансальские трубадуры Джауфре Рюдель, Бернарт де Вентадорн, Бертран де Борн , французские труверы Конон де Бетюн, Беруль, Тома, Кретьен де Труа , Мария Французская, Ф. де Бомануар. немецкие миннезингеры Вальтер фон дер Фогельвейде , Гартман фон Ауэ , Вольфрам фон Эшенбах . К. л. оказала влияние на героический эпос, городскую и клерикальную литературу.
На Ближнем Востоке К. л. получила широкое развитие, но имела иной характер, более тесно соприкасаясь с эпосом и городской литературой («романический эпос» Низами Гянджеви , Гургани ). Уникальный образец куртуазного романа на Дальнем Востоке ≈ «Гэндзи-моногатари»
Лит.: Шишмарев В., Лирика и лирики позднего средневековья, Париж, 1911; Обри П., Трубадуры и труверы, пер. с франц., М., 1932; Деке П., Семь веков романа, пер. с франц., М., 1962.
Википедия
Куртуазная литература — совокупность литературных произведений западноевропейского христианского Средневековья , объединённых рядом тематических и стилистических признаков и связанных преимущественно с идеологией менестрелей .