Энциклопедический словарь, 1998 г.
КОНТРВАЛАЦИОННАЯ ЛИНИЯ (от контр... и позднелат. vallatio укрепление) непрерывная линия укреплений, которую сооружали осаждающие войска (до 19 в.) вокруг крепости с целью не выпустить осажденных и не дать им возможности производить вылазки.
Большая Советская Энциклопедия
(от контр ... и позднелат. vallatio ≈ укрепление, вал, от лат. vallo ≈ укрепляю валом, ограждаю), непрерывная линия укреплений, которую сооружали осаждающие войска (до 19 в.), чтобы не дать возможности осажденным прорваться из крепости или производить вылазки для разрушения осадных работ.
Википедия
Контрвалационная линия — фортификационное сооружение вокруг осаждаемого объекта, препятствующее осаждённым прорвать блокаду или совершать вылазки.
Парным термином для контрвалационной линии является циркумвалационная линия , предназначенная для защиты осаждающих от внешнего нападения.