Словарь финансовых терминов
норам, которая указывает, право какого государства должно быть применено к гражданскому, семейному, трудовому и иному правоотношению международного характера. Правоотношение носит международный характер, если его участником является иностранный гражданин или иностранное юридическое лицо, если объектом правоотношений является вещь, находящаяся за границей, если юридические факты, с которыми связано возникновение, изменение ил прекращение правоотношений, имели место за границей. При наличии правоотношений такого рода перед судом или иным органом государства может возникнуть вопрос о том, какое право следует применить к данному правоотношению - национальное право данного государства или иностранное право. Этот вопрос решается на основании КОЛЛИЗИОННОЙ НОРМЫ, содержащейся во внутреннем, национальном законодательстве или международном договоре. КОЛЛИЗИОННАЯ НОРМА формулируется обычно в виде абстрактного правила, указывающего не право какого-либо конкретного государства, а только сам принцип, которым определяется подлежащее применению право: закон гражданства лица, закон места совершения сделки, закон места нахождения вещи, закон места заключения брака и т.д.
Большой юридический словарь
норма, которая указывает, право какого государства должно быть применено к гражданскому, семейному, трудовому отношению международного характера либо какой нормативный акт подлежит применению при внутригосударственном юридическом конфликте (коллизии). К.н. может также устанавливать принцип разрешения конфликта между национальным и международным правом, правом федерации и ее субъектов. В международном частном праве К.н. обычно формулируется в виде абстрактного правила, указывая не право какого-то конкретного государства, а сам принцип, по которому определяется применение права (напр., закон гражданства лица, закон места совершения договора, закон места нахождения вещи, закон места заключения брака и т.д.).
Большая Советская Энциклопедия
юридическая норма, указывающая, право какого государства подлежит применению к отношению гражданско-правового характера, возникающему в условиях международной жизни (см. Международное частное право , Коллизионное право ). Наличие так называемого иностранного элемента в таком правоотношении вызывает «коллизионный вопрос»: закон какой страны должен быть применен. К. н. отвечает на этот вопрос, устанавливая общий признак для выбора подлежащего применению права, то есть не определяя, какие права и обязанности возникают у участников правоотношения, лишь отсылает к праву (Отечественному или иностранному), которым следует руководствоваться. Например, К. н., содержащаяся в ст. 127 Основ гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик, указывает, что отношения по наследованию определяются по закону той страны, где наследователь имел последнее постоянное местожительство.
К. н. состоит из двух элементов ≈ объёма (указание на круг отношений, к которым эта норма применяется) и привязки (обозначает, какое право следует применить). Основными типами коллизионных привязок (так называемых формул прикреплений) является «личный закон», то есть закон гражданства или постоянного места жительства лица (используется при решении вопросов о дееспособности , браке и др.); закон местонахождения вещи; закон места совершения акта; закон суда и др.
В советском праве, помимо Основ гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик, К. н. содержатся в Кодексе торгового мореплавания СССР , в Основах законодательства о браке и семье и в ряде др. законов. В некоторых международных соглашениях, участником которых является СССР, также имеются К. н. (например, в договорах об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам, в Общих условиях поставок товаров между организациями стран ≈ членов СЭВ 1968 и т.д.).
Лит.: Лунц Л. А., Курс международного частного права, т. 1. Общая часть, М., 1959: его же, Международное частное право, М., 1970; Перетерский И. С., Крылов С. Б., Международное частное право, 2 изд., М., 1959
В. П. Звеков.
Википедия
Коллизионная норма - это норма, содержащая правило определения права , применимого для регулирования отношений, осложненных иностранным элементом.
Совокупность коллизионных норм часто именуется конфликтным или коллизионным правом применительно к международному частному праву .