Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
койкать
или койковать олон. корельское постукивать, поколачивать.
вят. толковать, говорить, советоваться.