Википедия
Кардаран-хас — средневековый город Хорезма , упоминаемый в источниках средневековых авторов.
О памятнике приводится сведения у Истахри, Макдиси и неизвестного автора рукописи «Худуд-ал-алем», хивинских историков Абулгази и Муниса-Агехи.
В описаниях авторов X в. Истахри, Макдиси и автора рукописи «Худуд-ал-алем», Кардаран-хас был расположен между Хивой и Хазараспом. От Хазараспа до Кардаран-хаса три фарсаха, а от него до Хивы — пять фарсахов, что почти соответствует расстояниям между этими тремя пунктами (МИТТ, стр. 181; Гулямов, 127).
Приблизительно в двух фарсахах от Хазараспа был другой канал — Кардаран-хуш, который был больше канала Хазарасп. Кардаран-хас был, по-видимому, проведен к городу или крепости того же имени (МИТТ, стр. 179).
В X в. Хазарасп н Кардаран-хас представляли собой не города, а крепости с деревянными воротами и рвом (Макдиси, стр.343; Гулямов, 127).
Абулгази, в связи с событиями XVI в. упоминает этот пункт под названием «Кардан хаст». Хорезмские царевичи вступили в заговор, чтобы, объединив силы, выступить против Абдул-Азиза. Убайдулла-хан вновь двинул свои войска ка Хорезм. Битва между бухарцами и хорезмийцами произошла в местности Кардан-хас , между Хазараспом и Хивой (Абулгази, стр. 227; Гулямов, Стр.190).
Де Гуйе склонен идентифицировать Кардаран-хас с Кардан хастом Абулгази (De Goeje, p. 84; Гулямов, Стр.127). У Муниса-Агехи положение Кардаран-хаса уточняется следующим образом: «Озеро Кардан хаст, которое в наше время известно под названием Нукуз-кули , находится на территории Беш-Арыка» (Myнис — Агехи, л.187), то есть там, где зарегистрированы развалины Каладжика — Кардаран-хаса (Гулямов, Стр.127).
Я.Гулямов вслед за де Гуйе идентифицирует Кардаран-хас с нынешними развалинами крепости Каладжик (Гулямов, Стр.127).