Значение слова диоптаз

(от греч. diá ≈ через, сквозь и optázo ≈ вижу), аширит, медный изумруд, минерал, относящийся по структурным особенностям к подклассу так называемых кольцевых силикатов. Химический состав Cu6[Si6O18]6H2O. Кристаллизуется в тригональной системе, образуя заострённые короткостолбчатые кристаллики, собранные в друзы или зернистые агрегаты яркого изумрудно-зелёного цвета. Прозрачен, с сильным блеском. Твёрдость по минералогической шкале 5,0≈5,5; плотность 3280≈3350 кг/м3. Обычно встречается в зоне окисления сульфидных медных месторождений вместе с малахитом, кальцитом, кварцем, иногда каламином и др. Найден бухарцем Аширом Мухамедом (1785) (месторождение Алтын-Тюбе в Центральном Казахстане). Известен также в ряде месторождений Африки (Катанга и др.).

Диоптаз (от — вижу насквозь (часто внутри кристалла видны трещинки спайности ); также: ахирит, аширит, медный изумруд, конголезский изумруд, киргизит) — минерал , медный силикат . Химическая формула — Сu[SiО]×6HO. Тригональная сингония , тригонально-ромбоэдрический. Относится к редким минералам.