Значение слова дзанни

Дза́нни итальянской комедии дель арте , среди которых самые важные: Бригелла , Арлекин , Ковьелло и Пульчинелла . Сюда же относятся и девушки, служанки Коломбина , Фантеска , Смеральдина и др.

Слово «дзанни» происходит от имени «Джанни» в венецианском произношении. Дзан Ганасса — так звали одного из первых актёров, прославивших эту маску.

Дзанни на подмостках площадного театра — одни из самых старых масок, продолжающие традицию придворных и карнавальных шутов . Они появляются в итальянских фарсах XV в., а ещё раньше — на страницах новелл Возрождения . Это слуги, бывшие крестьяне, покинувшие из-за бедности и безработицы родные места ( Бергамо для северных масок, Кава и Ачерра для южных) в поисках лучшей жизни в процветающих портовых городах ( Венеция на севере Италии и Неаполь на юге). Горожане с насмешкой смотрели на пришлых людей, охотно над ними смеялись. Они часто изображают их окончательно глупыми , с характерным для «деревенщин» говором (Арлекин и Бригелла, например, говорят на довольно односложном бергамском диалекте ломбардского языка ). Со временем, конечно, эта сатира смягчилась, тем более, что именно дзанни ведут активную интригу сценария, помогая влюблённым в их противостоянии старикам Панталоне и Доктору .