Википедия
Гурманчема (Goulmacema, Goulmancema, Gourma, Gourmanchéma, Gourmantche, Gulimancema, Gulmancema, Gurma, Migulimancema) — один из языков народа гурма , на котором говорят в провинциях Гурма , Комонджари , Компьенга , Няня , Тапоа , Яга на востоке Буркина-Фасо, в коммунах Баникуара, Каримама департамента Алибори; в коммунах Керу, Кобли, Матери, Тангиета департамента Атакора на западе Бенина, на юго-западе Нигера, недалеко от границы с Буркина-Фасо, в Области Саванн , в префектуре Кпенджаль на востоке префектуры Тоне, подпрефектуре Мандури, в основном в Корбонгу и Мандури, на северо-восточной границе в Того.
У гурманчема есть центральный, северный и южный диалекты. Между центральным и восточным диалектами существует взаимопонятность , только северный диалект понимаем с трудом.