гебраизм в словаре кроссвордиста
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
м. Слово или выражение, заимствованное из древнееврейского языка.
Википедия
Гебраизм — движение еврейской общественности , выдвигавшее в качестве единственного языка евреев древнееврейский язык и отрицавшее возможность строительства национальной культуры на базе какого-либо иного языка.
Одним из основателей гебраизма является Элиэзер Бен-Йехуда , усилиями которого иврит был возрождён в качестве разговорного языка в Израиле.
Сторонники гебраизма называются гебраисты — однако использование слова осложняется его другим значением: специалисты в области изучения иврита .
Гебраизм
- Гебраизм — слово или оборот речи, заимствованный из древнееврейского языка.
- Гебраизм — движение еврейской общественности, выдвигавшее в качестве единственного литературного языка древнееврейский язык.
Гебраи́зм — заимствование или калька из иврита .
Примеры употребления слова гебраизм в литературе.
Исследователи отмечают воздействие русской классики - и влияние гебраизма, перекличку с урбанистом Т.
Защита вызвала крупнейших экспертов по гебраизму, раввин Мазе давал экспертизу о Талмуде.
Он руководствовался рукописной традицией, сходной с масоретской, и старался смягчить гебраизмы Септуагинты.
Впоследствии филологические изыскания установили, что текст предельно насыщен гебраизмами, что автор писал по-гречески, думая по-еврейски.
Источник: библиотека Максима Мошкова