Что значит "бретонский язык"

относится к индо-европейской семье языков (кельтская группа). Письменность на основе латинского алфавита.

язык бретонцев. Относится к кельтской группе индоевропейской семьи языков. Распространён на полуострове Бретань наряду с французским языком. Число говорящих на Б. я. ≈ около 1,1 млн. чел. (1967, оценка). Б. я. распадается на 4 диалекта: ваннетский (или юго-вост.) в департаменте Морбиан, трегьерский (сев.-вост.) в западной части департамента Кот-дю-Нор, корнуэйльский (юго-зап.) и леонский (сев.-зап.) в департаменте Финистер. Единого разговорного литературного языка нет; журналы, выходящие на Б. я., используют леонский диалект как основу литературного языка Первыми письменными памятниками Б. я. являются глоссы 8≈11 вв. В 1464 был составлен первый бретоно-латино-французский словарь.

Лит.: Valléе F., La langue brétonne en 40 lecons, Saint-Brieuc, 1940; Hemon R., La langue brétonne. La Baule, 1947; Ernault E., Glossaire moyen-bréton, 2 éd., P., 1896; Loth J., Vocabulaire vieux-bréton, avec commentaire, P., 1884.

Брето́нский язы́к (самоназвание Brezhoneg) относится к кельтской группе индоевропейской семьи языков , весьма близкий к валлийскому , корнскому и родственный галльскому . Распространён на северо-западе Франции в Бретани , в основном в департаменте Финистер (Penn ar Bed) и на западе департаментов Кот-д’Армор (Aodoù-an-Arvor) и Морбиан (Mor-bihan).