Википедия
«Блэксэд» и опубликованным французским издательством . Несмотря на то, что оба автора испанцы, роман предназначался для французской аудитории и был впервые опубликован во Франции . Первый том под названием «Где-то в тени» (, в США называется просто «Blacksad») был опубликован в ноябре 2000 года. Второй том, «Арктическая нация», была опубликована в марте 2003; третий, «Красная душа» , — в ноябре 2005; четвертый, «Ад безмолвия» , — в сентябре 2010; наконец, в ноябре 2013 года вышел пятый том.
Успех пришёл к серии уже с выходом первого тома, выпущенного авторами, не имевшими опыта создания комиксов и графических романов. Только во Франции было продано более двухсот тысяч копий первого тома. Впоследствии книги были переведены на более двадцати языков, среди которых английский , русский , немецкий , японский и другие.
За эти серии Гуарнидо и Диас Каналес были удостоены нескольких премий, включая премию Айснера и приз в номинации «произведение искусства» международного фестиваля комиксов в Ангулеме .