Значение слова аджина-тепе

памятник искусства Тохаристана, остатки буддийских монастырей 7-8 вв. близ г. Курган-Тюбе в Таджикистане. Святилища, кельи, ступа. Глиняная скульптура (в т.ч. 12метровая фигура лежащего Будды), настенные росписи.

холм в 12 км к В. от г. Курган-Тюбе Таджикской ССР с остатками буддийского монастыря 6≈8 вв. Раскапывается с 1961. Монастырь состоял из двух прямоугольных дворов, окруженных помещениями святилищ, келий, коридоров и др. В одном из дворов располагалось культовое сооружение ≈ ступа . На А.-т. найдены стенные росписи и глиняные статуи, в том числе 12-метровая фигура Будды на смертном одре. В архитектуре и убранстве А.-т. органически слились индийские элементы и местные традиции древнего Тохаристана .

Лит.: Литвинский Б. А. и Зеймаль Т. И., Раскопки и разведки в южном Таджикистане в 1961 г., в сборнике: Археологические работы в Таджикистане, в. 9, Душанбе, 1964.

Б. Я. Ставиский.