стар. греч. книгохранитель, ризничий, ключарь; письмовод в восточной патриархии

Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир Значение слова в словаре Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
стар. греч. книгохранитель, ризничий, ключарь; письмовод в восточной патриархии.

Википедия Значение слова в словаре Википедия
Хартофила́кс (, от — « хартия, бумага » и — « страж, хранитель ») — название одной из церковных должностей в средневековой Византии , а также в православных церквах греческой традиции .