Значение слова энеида

«Энеи́да» — эпическое произведение на латинском языке , автором которого является Вергилий . Написана между 29 и 19 г. до н. э., и посвящена истории Энея , легендарного троянского героя, переселившегося в Италию с остатками своего народа, который объединился с латинами и основал город Лавиний, а сын его Асканий основал город Альба Лонга .

Поэма написана дактилическим гекзаметром и состоит из 12 книг, причём первые 6 подражают « Одиссее », а вторые 6 — « Илиаде ». Хронология в «Энеиде» намеренно нарушена; помимо упоминания крушения Трои , в тексте нет ни малейших хронологических «зацепок». Есть мнение, что поэма является не исторической, а пропагандистской — она прославляет династию Юлиев, якобы происходящую от сына Энея, Юла.

Русских переводов «Энеиды» существует несколько. Первый полный перевод Василия Петрова появился в 1770 году; следующий — через столетие: в 1868 году его выпустил И. Г. Шершеневич . Спустя десять лет один за другим выходят три перевода Вергилия — И. Е. Соснецкого (1878), А. А. Фета (1888) и Квашнина-Самарина (1893). В XX веке переводы сделали В. Я. Брюсов (1933) и С. А. Ошеров .

Энеида — поэма - бурлеск на сюжет одноимённой поэмы римского поэта Вергилия , написанная И. П. Котляревским как вольное переложение поэмы Н.П. Осипова « Виргилиева Енеида, вывороченная наизнанку », изданной ранее в 1791 году.

Считается первым произведением, написанным на современном литературном украинском языке. «Энеида» была снабжена обширным глоссарием малороссийских слов (более 1000 слов) содержащего также правильное написание по варианту орфографии, известному как « ярыжка ».

В 1798 году в Петербурге вышли три первые части «Энеиды» Котляревского. Они были изданы без ведома автора. Это же издание было повторено в 1808 году. Сам Котляревский издал на средства С. М. Кочубея четыре части в 1809 году, внеся ряд изменений в опубликованный ранее текст. Пятая и шестая части были написаны в первой половине 1820-х годов, и первое полное издание «Энеиды» вышло в 1842 году в Харькове уже после смерти автора. Энеида» написана четырёхстопным ямбом , 10-строчной одической строфой , принятой в большинстве од Ломоносова и других поэтов классицизма .

Энеида — опера украинского композитора Николая Лысенко в 3 действиях. Единственный пример оперы-сатиры в украинском музыкальном театре.

Энеида — полнометражный рисованный мультипликационный фильм на украинском языке режиссёра Владимира Дахно , снятый в 1991 году по мотивам одноимённой поэмы Ивана Котляревского , как пародия на « Илиаду » Гомера и « Энеида » Вергилия , по заказу ТПО «Союзтелефильм» и Министерства культуры Украины.