Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
нареч. разг. Захватывая кромку, край ткани (зашивать, обшивать и т.п.).
-
нареч. разг.
Сверх меры.
В очень большом количестве, в избытке.
Википедия
«Через край» , также можно встретить перевод «За гранью» — художественный фильм , снятый Джонатаном Капланом и вышедший на экраны в 1979 году . Сюжет картины основан на материале статьи, напечатанной в выпуске газеты San Francisco Examiner за и описывающей юношеский бунт, приведший к разрушению средней школы. В связи с этим, фильм получил ограниченный прокат в конце 1979 года. Роль Ричи Уайта стала дебютом в кинематографе для молодого Мэтта Диллона .