Значение слова чатуранга

(от санскр. чатур ≈ четыре и анга ≈ часть), древняя настольная игра, одна из старейших предшественниц шахмат . Возникла в Индии около 5 в. По данным индийских и арабских источников, в Ч. играли 4 противника; комплект фигур каждого состоял из 4 видов: слоны, кони, боевые колесницы, пехота. Цель игры ≈ «уничтожение» фигур соперников. Ходы делались поочерёдно, количество очередных ходов играющих определялось метанием игральной кости. Точные правила Ч. неизвестны. Получив распространение на территории Ирана, Средней Азии, затем Арабского халифата, Ч. превратилась в арабский шатрандж (иран. ≈ шатранг) ≈ игру двух соперников по правилам, частично сходным с принятыми в современных шахматах, без игральной кости.

Чатуранга (; ) — древнеиндийская игра, считающаяся прародителем шахмат , сёги и многих других игр. В неё играли по крайней мере с VII века н. э.

Название «чатуранга» переводится как «четырёхсоставная» и предположительно объясняется тем, что первоначально в чатурангу играли вчетвером. Чатурангой в древней Индии называлось войско, состоявшее из боевых колесниц .

В точности правила игры неизвестны, имеющиеся сведения неполны и противоречивы. Основной источник сведений — трактат хорезмского учёного XI века Аль-Бируни , в котором содержится лишь неполное описание чатуранги. Приведённые ниже правила игры — реконструкция, которая может не быть точной. Кроме того, правила чатуранги наверняка имели местные варианты и, совершенно точно, изменялись со временем.

Из-за малой подвижности фигур партия чатуранги длилась очень долго — 100—200 ходов.