Википедия
Флитто (, произв. от Flitter — «порхание») — краудсорсинговая платформа переводов ( iOS , Android , web), где пользователи могут запрашивать перевод с разных языков у других пользователей, которые этими языками владеют. Сервис поддерживает перевод текстов, изображений и голосовых записей. Флитто используют более 5,0 млн пользователей в 170 странах со всего мира, ежедневно через сервис Флитто проходят около 300,000 запросов на перевод.
Цель Флитто - преодолеть языковые барьеры. Его роль в том, чтобы заменить несовершенный "машинный" перевод переводом, выполненным людьми. Машинный переводчик имеет свои недостатки и ограничения, он не всегда может правильно выразить суть и не различает культурных различий в переводах.
Платформа предлагает 2 роли для пользователей: роль запросчика и роль переводчика. Для роли переводчика предлагается указать в настройках те языки, которыми он владеет, для того, чтобы система автоматически посылала уведомления о новых запросах на перевод на тот язык или с того языка, которым владеет пользователь. В качестве развлекательного материала платформа предлагает различные контенты , такие как страницы звезд в социальных сетях , , развлекательные статьи и др. Пользователям предлагается переводить эти контенты на языки, которыми они владеют.
На сегодняшний день Флитто поддерживает 18 языков: английский , арабский , вьетнамский , индонезийский , испанский , итальянский , китайский , корейский , немецкий , португальский , русский , тагальский , тайский , турецкий , французский , хинди и японский .