Значение слова фарадж

Фарадж — слово арабского происхождения, при написании арабскими буквами имеет несколько значений и может использоваться и как имя собственное, и как нарицательное.

• Фарадж — мужское имя со значением «утешение», «спасение». После транскрипции в разных языках имеет несколько вариантов написания: , египетск. Farag, тур. Ferec и др.
  • Абул-Фарадж — Аарон.
  • Абу-ль-Фарадж бин Харун
  • Раххо, Паулос Фарадж
  • Ибн аль-Джаузи, Абуль Фарадж
  • Фарадж Караев
  • Фарадж ан-Насир — малюкский султана Египта

• Фарадж

Известная шиитская молитва о пришествии Скрытого Имама.

• Фараджабад — название нескольких деревень в Иране.
  • Фараджев — азербайджанская фамилия.
  • Фараджев, Эльдар Фирудин оглу

Дуа Фарадж — известная шиитская молитва о пришествии Скрытого Имама. Эта молитва приводится в фундаментальной шиитской книге « Бихар аль-Анвар », со следующим предисловием: «Этому дуа научил Абу Аль-Хасана Мухаммада бин Ахмада бин Аби Лейса Имам Махди, и он спасся от тех, кто хотели его убить, когда прятался в Багдаде на курайшитском кладбище при помощи этого дуа.» (Бихар Аль-Анвар, том 35 стр 275)

Арабское слово «фарадж» в лексическом значении означает избавление и освобождение от горя и печали. В сборниках хадисов и другой мусульманской литературе, в которой упоминаются молитвы и деяния, призванные избавить человека от горя и печали, слово «фарадж» используется именно в этом значении. Далее ограничимся приведением трёх примеров молитв и намазов, которые известны как молитва фарадж и намаз фарадж:

1. От Посланника Аллаха фарадж. Она начинается со слов: «Аллахумма инни асалука йа Аллах йа Аллах йа Аллах йа ман аля факахара…» Перевод: «О Аллах я прошу тебя, о Аллах, о Аллах, о Аллах, о тот, кто возвысился и победил…»

2. Следующая молитва известна как молитва и в этой молитве есть слова «фараджан аджилян», то есть быстрым избавлением. Эта молитва начинается со слов «Аллахумма азума аль-баля уа бараха аль-хафа…» Перевод: «О Аллах, возвеличилась беда и исчезла тайна…»

3. От Имама Али передаётся описание намаза, который называется намаз фарадж.

Что касается молитвы, которая начинается со слов «Аллахумма куль-ливалияка…» и с которой шииты обращаются к Аллаху для Имама Махди на самом деле не является молитвой фарадж. Это следует из значения слова «фарадж», о котором было сказано ранее. Данная молитва является одним из деяний, которые желательно совершить в 23 ночь месяца рамазан.

Также эту молитву можно читать в любое время, когда будет упомянут Имам Махди .