Что значит "умбрский язык"

язык умбров, относится к италийским языкам, входящим в индоевропейскую семью языков. Письменность на основе частично умбрского, частично латинского письма (4-1 вв. до н. э.).

язык умбров . Был распространён на территории Умбрии . Наряду с близким диалектом вольсков и с оскским языком входит в оскско-умбрскую группу италийской ветви индоевропейской семьи языков, противопоставленную латино-фалисской. Представлен краткими надписями (немногим более десятка) и надписями на семи бронзовых таблицах из г. Игувиум (современное Губбио) √ самым обширным языковым памятником (около 5000 слов; около 4√1 вв. до н. э.) на территории Италии, за исключением латинского и этрусского. Таблицы 1√4-я и часть 5-й записаны местным умбрским алфавитом этрусского происхождения, остальные √ латинским. Особенности У. я.: монофтонгизация индоевропейских дифтонгов, ротацизм, падение большинства конечных согласных, ассимиляция палатализованных согласных, перфекты с суффиксами -l- и -nki- и др. Носители У. я. были полностью романизованы к началу н. э. К умбрскому субстрату , видимо, восходят некоторые фонетические особенности и лексические элементы в современных итальянских диалектах.

Лит.: Тройский И. М., Очерки из истории латинского языка, М. √ Л., 1953; Pouitney J. W., The bronze tables of lguvium, Baltimore, 1959; Ernout A., Le dialecte Ombrien, P., 1961; Devoto J., Tabulae lguvinae, Roma, 1962.

А. А. Королев.

Умбрский язык — язык умбров , живших на территории Умбрии — сравнительно небольшой области по обе стороны Апеннинского хребта , ограниченной с севера и запада течением рек Рубикона и Тибра , с востока — отрезком Адриатического побережья между Рубиконом и Эзисом , на юге соприкасавшейся с Пиценом и землей сабинов . Однако, по мнению античных историков , умбры некогда занимали гораздо большую территорию, как в западном, так и в северном направлении. Памятники умбрского языка относятся к III — I векам до н. э. Самый известный и обширный из них — игувинские таблицы . Они представляют собой семь бронзовых листов с ритуальными предписаниями для жрецов .