Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
что, травливать, портить, повреждать, истреблять, изводить, опустошать, разорять (тратить, стар. Села их потрати). Пароходы эти много дров травят. Много денег потравили в это дело, а выручки плохи. С умом сума (суму) кроить, без ума - только кожу травить. Чужое беречи - не свое травить.
О корме скоту, расходовать, истратить, искормить. Не трави сено, побереги его к зиме, теперь скотина обойдется и так. Мы солому травим, а сено бережем. Весь овес на птицу травят! Не в коня корм травить (тратить).
Травить кого кем, напускать одно животное на другое для драки. Травить зайцев, ловить их борзыми или псовыми (не гончими). Англичане лису гончими травят, парфос. Мертвым соколом и ворон не травят. Медведя только на травле травят, для потехи. Мы волков беркутами травливали. Волк волком не травится, поп попом не судится. Это травленная лиса. Он уж всеми псами травлен, бывалый, опытный.
- что чем, истреблять едким, острым. Травить дикое мясо, прижигать едким снадобьем. Травить медную доску, вытравливать на (по) ней рисунок, для отпечатанья. Травленое серебро, деньги, воровски вытравленные кислотой. Травленый узор на ткани, наведенный едкой кислотою, которая уничтожает краску. Моль травит одежду, тлит.
Морск. травить снасть, канат, ослаблять, попускать, выпускать исподволь. -ся, быть травлену. Заводами много дров травится. Вор вором травится (губится). Медные доски травятся селитряной кислотой.
Сев. портиться, повреждаться, тлеть, загнивать; изъедаться, истребляться временем;
сгорать огнем. Мясо травится, стало травиться, портиться. Одежда в сундуках травится молью. Дороги травятся, пск. портятся. Дрова травятся, загораются, начинают гореть.
Стар. перестреливаться, вести перестрелку. И царь, отступив, оставил 2 тыс. татар, и велел им с нашими травитись, Никоновская летопись. Собаки втравлены на волков. Это не резано, а вытравлено. Дотравили последки корма. Затравить зверя. Вытравить канату. Истравить весь корм. Натравить перепелов. Отравить кого. Потравливай канату. Перетравил доску, испортил. Подтравить, притравить собак. Протравить зайца, упустить. Растравливать рану. Мясо стравилось, испортилось. Стравить бородавку. Травленье ср. действие по глаголу во всех значениях. Травка, действие по глаголу в значении травленья кислотой, едкой жидкостью. Травля, действие по глаголу в значении ловли зверей собаками, птиц ястребами и пр. Сегодня медвежья травля, потешная. Травежный, сиб. относящийся к травле. Это собака травежная, она не выдаст, втравленная, хотя бы и не борзая, а дворняжка. Трава, зап. пск. страва, все съедомое, поедаемое, потравляемое (откуда и трава, корм?).
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
травлю, травишь, несов. (к вытравить 2), что.
Ослаблять отпускать понемногу (мор.). Травить канат. Травить снасть. Обучались здесь морскому делу: травить и крепить концы, лазить на мачты. А.Н. Толстой.
Выпускать (газ) из оболочки (авиац.). Травить газ.
травлю, травишь, несов.
кого-что. Истреблять, убивать отравой. Травить мышей. Травить тараканов.
кого-что. Уничтожать (зародыш), выводя какими-н. средствами (обл.). Травить плод.
кого-что. Причинять вред, болезнь кому-чему-н. ядовитыми веществами, ядом. Травить свой организм алкоголем. Травить себя алкоголем. ? перен. Оказывать вредное влияние на что-н. (разг.). Травить сознание религией. ? перен. Заставлять вновь чувствовать, переживать неприятное (разг.). Воспоминаниями т. свое горе.
что. Делать потраву чего-н., поедая, топтать, мять, портить. Травить луга. Скот травит посевы.
что. расходовать на корм скоту (обл.). Мы солому травим, а сено бережем. Даль. ? Тратить, расходовать на что-н. (простореч.). Т. деньги на пустяки. Травить много дров.
что. Уничтожать, выводить путем химического разложения (спец.). Травить пятна.
что. Обрабатывать химическим путем для очищения от чего-н., для получения рисунка, изображения (спец.). Травить медную доску. Травить серебро. Травить ткань (делая на ней узоры). ? Вычерчивать, наносить химическим путем (спец.). Травить узоры.
кого-что. Охотясь, Преследовать (зверя) с помощью собак для поимки и умерщвления (охот.). Ему мерещилось, что травит он лису. Некрасов. Травлю зайцев на землях у того и у другого. Гоголь.
перен., кого-что. Преследовать, мучить постоянными придирками, недоброжелательной критикой, клеветой (неодобрит.). Травить соперника.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
травлю, травишь; травленный; несов., что (спец.). Ослаблять (что-н. натянутое), отпуская понемногу. Г. канат, трос, шланг.
сов. потравить, -авлю, -авишь; -авленный.
травлю, травишь; травленный; несов.
кого (что). Убивать отравой. Г. тараканов.
кого-что. Причинять чем-н. вред, вызывать болезнь (разг.). Т. организм алкоголем. Т. сознание предрассудками (перен.).
что. Делать потраву. Т. посевы.
кого (что). На псовой охоте: преследовать. Г. зайца.
кого (что). Изводить преследованиями, клеветой (разг.). Т. соперника.
-
что. Обрабатывать химическим путем для получения рисунка, узора, клейма или для очистки. Г. узоры на. чем-н.
сов. вытравить, -влю, -вишь, -вленный (к 6 знач.), затравить, -авлю, -авишь; -авле-нный (к 4 и 5 знач.), потравить, -авлю, -авишь; -авленный (к 3 знач.) и стравить, -авлю, -авишь; -авленный (к 3 знач.).
сущ. травление, -я, ср. (к 6 знач.) и травля, -и, ж. (к 4 и 5 знач.).
прил. травильный, -ая, -ое (к 6 знач.; спец.) и вытравной, -ая, -ое (к 6 знач.).
травлю, травишь; несов. (прост.). Заниматься болтовней рассказывать небылицы.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
-
несов. перех.
Истреблять, умерщвлять, морить ядом, отравой.
перен. Обрабатывать поверхность чего-л. растворами кислот или другими специальными составами.
Наносить узор, рисунок с помощью химических веществ.
разг. Вызывать раздражение кожи, слизистой оболочки и т.п. каким-л. едким веществом.
перен. Заставлять вновь почувствовать, пережить что-л. тяжелое, неприятное.
Производить потраву, пуская на посевы, луга животных.
перен. разг.-сниж. Расходовать на корм животным.
Поедать, уничтожать.
перен. разг.-сниж. Тратить деньги (обычно напрасно).
Загонять зверя, дичь (на охоте с помощью борзых собак и ловчих птиц).
разг. Напускать, натравливать собак, зверей на кого-л.
перен. разг. Настраивать против кого-л.
разг. Гнаться за кем-л., преследовать кого-л.
перен. Изводить нападками, придирками.
-
несов. перех.
Отпускать понемногу (снасть, канат, цепь и т.п.), ослабляя натяжение.
Выпускать (пар, воздух), ослабляя давление.
-
несов. неперех. разг.-сниж.
Говорить неправду.
Рассказывать что-л. неправдоподобное, вымышленное.
Примеры употребления слова травить в литературе.
Когда кремлевская пресс-служба начала на меня травлю и принялась лишать меня аккредитации, я обратилась за помощью к Волошину.
Чтоб не травить себе лишний раз душу, Алешин разделся и лег, с удовольствием ощущая всем телом свежесть постельного белья.
Он шагнул на подмости, обвязался одной из страховочных веревок, которую пропустил под мышками и завязал беседочным узлом, а потом откинул собачку храповика и начал травить трос.
Деда моего Ивана Бересня вкупе с велемудрым Максимом Греком царь Василий Третий безбожно травил, на льду Москвы-реки повелел ему голову посечи.
И буквально через минуту - его оборотная сторона - Водкин весело травил в курилке верстальщикам сальные анекдоты о той же неразделенной любви.
Но мне не стоило терзаться и прежде времени травить себя горчайшими пилюлями жалости: я не знал еще, что этот человек, чьи руки мерно рассекают соленые морские волны, а ноги взвихряют буруны, точно пара винторогих нарвалов, отнюдь не был наказан, хотя и без охоты принял удивительное превращение.
Долой подтасовки, подделки, клевету, травлю, застращивания, исключения, отсечения!
Монах бывал в доме поэта, познакомился с его друзьями, и вот что странно: Иакинфа чтили люди, любившие и поэта, а травили его те же самые враги, которые травили и Пушкина.
Тогда тоже вспомнил Изгнанник о встрече с колодезником, а еще о том, как спустя месяц, в придорожном кабаке, из похмельного, нечаянного разговора, узнал, что в Лаврентьевке утопил мир крещеный пришлого лиходея, что выдавал себя за колодезника, а сам колодези травил, смертоубийственные снадобья в них сыпал.
Фокер высказался против того, чтобы женщины лезли не в свое дело, и, кивнув на проходившую мимо них леди Булфинч, обозвал ее лошадницей и вспомнил, как она выехала травить лисицу с сигарой во рту, - Бланш тоже заявила, что терпеть не может эту грубую забаву, - ей даже думать страшно о том, как убивают бедную пушистую лисичку, - и Фокер, смеясь, стал кружить ее в танце с удвоенной энергией и грацией.
Я сказал, что относительно стреляют их мало, но зато ловят несчетное количество: на дудки, о чем я уже говорил, наволочною сетью, которую натаскивают, наволакивают на перепелку и на собаку, когда последняя приищет первую и сделает стойку, а всего более травят их ястребами.
Куприяну было скверно, как бывает скверно отощалому волку, которого начинают травить со всех сторон.
Быв смолоду перепелятником, то есть охотником травить перепелок ястребом, я имел случай много раз наблюдать за постепенностью их отлета.
Но Катя киляется так часто, что даже баллон Захарова, который травит в порядке непрерывного подкачивания ртом через длинный шланг, не задерживает группу.
Запуганные и всюду травимые, ставшие ввиду широко развившегося провокаторства крайне подозрительными, они ревниво таили свои планы будущего, стараясь каким-либо хитроумным способом сберечь себя во время наступившего лихолетия и будучи глубоко уверены, что оно скоро пройдет и они вновь понадобятся России.
Источник: библиотека Максима Мошкова