Энциклопедический словарь, 1998 г.
в Испанской республике во время войны 1936-39 название агентуры генерала Франко, действовала в тылу, в то время как 4 колонны фашистских мятежников наступали на Мадрид. Во время 2-й мировой войны "пятая колонна" - условное название фашистской агентуры в различных странах.
Большая Советская Энциклопедия
«Пятая колонна», наименование агентуры генерала Франко, действовавшей в Испанской республике во время Национально-революционной войны 1936≈39. Термин «П. к.» возник в начале октября 1936, когда франкистский генерал Э. Мола заявил по радио, что мятежники ведут наступление на Мадрид четырьмя колоннами, а пятая в решающий момент ударит с тыла. «П. к.» сеяла панику, занималась саботажем, шпионажем и диверсиями. Во время 2-й мировой войны 1939≈45 «П. к.» называли нацистскую агентуру в различных странах, помогавшую захвату этих стран фашистскими войсками.
Википедия
Пя́тая коло́нна — наименование агентуры генерала Франко , действовавшей в Испанской Республике во время Гражданской войны в Испании 1936 — 1939 гг.
В политической фразеологии и журналистике словосочетание активно употребляется по отношению к различным типам внутреннего противника, обычно в кавычках, что подчёркивает прецедентность названия.