Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
чего, южн. зап. и стар. поспросить, попросить, потребовать. И мы поиспоздали (в Кириллове) ужинати, и попытали стерлядей, стар. Надо дорогу попытать у кого, расспросить. Попытай его, у него, повыспроси.
- кого, пытать несколько пыткою, муками, предав пытке.
Испытать, поиспытать, попробовать, попытаться;
отведать. Не суйся в воду, не попытав броду. Попытай топор, хорош ли. Попытай-ка винца, каково? Попытался пройти, да не пускают. Попытался деньжонок добыть, да нету: попытаюсь еще разок. Попытывать, пытать иногда, по временам. Попытка ж. полыт м. действ. по глаг., опыть, проба, покушенье, искус. Попытка не штука (не шутка), спрос не беда. Из всех попыток составить корнеслов, Шимкевича опыт самый удачный. Уж каким попытом ни дознавались, насилу дошли, симб.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
попытаю, попытаешь, сов.
кого-что и у кого-чего. Расспросить, выпытывая, узнавая что-н. (простореч.). Надо дорогу попытать у кого-н. Даль.
чего и с инф. Попытаться, испробовать (простореч.). Попытаю узнать у него. Попытать счастья.
кого-что. Подвергнуть пытке в течение нек-рого времени. Попытать преступника.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-аю, -аешь; сов., что и чего (разг.). Попробовать испробовать, попытаться. П. счастья (о попытке сделать что-н. в надежде на удачу). ПОПЫТАТЬСЯ см. пытаться.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех.
Подвергнуть пытке в течение некоторого времени.
перен. разг. Расспросить, выпытать, узнать.
перен. разг. Испытать, испробовать.
Примеры употребления слова попытать в литературе.
Может это и было безнадежно, но Вебб, во всяком случае, решил попытать счастьери постучал в дверь фермы.
Финал беседы был прост - комиссару, преданному партии большевиков, было предложено прежде попытать счастье в поступлении в Военно-морское училище, а уж потом, через десяток - другой лет, приходить в академию.
Не осилив Эвмена в открытом бою, Антигон хотел попытать счастье по-другому.
Небесной силой осенен, Я буду жив, а мертв - дракон Закончив эту молитву, он уверенно и бесстрашно взошел на Драконову гору, чтобы еще раз попытать счастья.
И когда девица поклонилась королю Артуру и всем баронам и собралась в обратный путь, этот рыцарь Балин обратился к ней и сказал: - Благородная девица, я молю вас о милости, чтобы вы дозволили и мне попытать удачи, как другим лордам.
Иное дело - когда мне взбредало на ум вытащить рыболовную снасть, оставшуюся после старика отшельника, и попытать счастья в светлых водах озера.
Если бы Голли Грен не выражал свой явный интерес к ней, Афра сам попытал бы здесь счастья.
Госпожа Берлиоз немедленно возобновила нападки сына, требуя, чтобы доктор снова лишил его поддержки - Но Гектор был настолько деликатен, - возразил отец, - что обратился ко мне за советом, и я позволил ему еще раз попытать счастье.
Поскольку Джоз был еще ребенком, Гроуд Карколо решил попытать счастья в борьбе против Долины Бенбеков.
Трубадуры исчезли вместе с историей Прованса, разрушенной крестовым походом против альбигойцев, но немало миннезингеров пересекло Альпы, чтобы попытать счастья при дворе Фридриха.
Тристан, - стало быть, вам биться с ними неугодно, ну, а коли они вознамерятся попытать своих коней и копья, я сам дам им урок.
И вот однажды добрый сеньор, властитель сих дальних краев, поддавшись на подстрекательства алчности, злейшего из дьяволов, которые в этом мире сбивают людей с панталыку, надумал попытать счастья у прожектеров.
И вот, когда было решено попытать счастья в бою и фиванцы расположились лагерем под Левктрами, против спартанского лагеря, Пелопид увидел сон, сильно его встревоживший.
В Италии я хотел быть один, в одиночестве любоваться склонами с террасами кипарисов и апельсиновых деревьев, один стоять перед торжественными храмами Пестума - да что там говорить, просто чтобы насытить радостью свою манию величия и усладить жажду одиночества, мне нужно было попытать счастья вообще никого не любить.
Не устроившись как следует в Москве, Рейхель решил попытать счастья в Петербурге.
Источник: библиотека Максима Мошкова