Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
плыгать
южн. прыгать, скакать, сигать, прядать.
Примеры употребления слова плыгать в литературе.
Только не плыгай в воду, а то полиняешь, - предупредила Каракатица, - мои челнила не водостойкие!
Источник: библиотека Максима Мошкова