Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
переказать
кому что, казать, показывать многое. Я вам весь товар переказал.
Малорос. белорус. пересказать. Не переказные речи, а сам видел с печи, пск. новг.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
переказать
сов. перех. и неперех. местн. см. переказывать.
Примеры употребления слова переказать в литературе.
Да еще велел переказать тебе пан Мазепа, - продолжал с улыбкой Остап, - чтобы ты носила пока этот перстень, а что скоро он переменит его на гладенький.
Будет случай - перекажи моей старухе, что сиз голубок ее жив и здоров, и в ступе его толкли, и в мялке мяли, а он все живой, на ходу добрым людям штаны шьет и что не видно домой припожалует.
Источник: библиотека Максима Мошкова