Википедия
Пайшачи — одна из форм пракрита . Согласно мифам , язык пишачей — вредоносных демонов, пожирателей человеческого мяса (под которыми, возможно, подразумевалось какое-то племя аборигенов , вступившее в конфликт с ариями ). На нём якобы говорили представители самых презренных сословий , и в целом язык «превосходен для ругательств». Исходная область распространения — северо-запад Индии или район Уджайни .
Ныне существующие тексты на пайшачи неизвестны. Одним из таких текстов, возможно, была Брихат-катха или Брахаткатхам , сборник коротких рассказов, созданный в V веке до н.э. и известный благодаря переложению на санскрит Сомадэвы (Катха-Саритасагара, XI в.)
Язык пайшачи (тиб. sha-za"i skad) использовался раннебуддийской школой самматия , чей основатель Упали происходил из шудр .