Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
офранцужусь, офранцузишься, сов. (к офранцуживаться). Стать похожим на француза по языку, виду, привычкам, культуре.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. см. офранцуживаться.
Примеры употребления слова офранцузиться в литературе.
Здесь царила Мелани, здесь собирался узкий кружок верных друзей: Адольф де Левей, офранцузившийся швед, очаровательная муза Дельфина Гэ, здесь бывали Бальзак, Гюго, Виньи.
Источник: библиотека Максима Мошкова