Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
отольюсь, отольёшься, пов. отлейся, прош. отлился, отлилась сов. (к отливаться).
Возвр. к отлить в 1 и 3 знач. (разг.).
перен. Принять какую-н. форму, воплотиться (книжн.). Замысел его отлился в поэму. Отольются кошке мышиные слезки (пословица) - настанет возмездие за обиды, причиненные слабому.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
(отольюсь, отольешься, 1 и 2 л. не употр.), отольется; сов. во что. Принять какой-н. вид, форму, воплотиться во что-н. Творчество поэта отлилось в новые формы. * Отольются слезы (слезки) чьи кому - обидчика ждет наказание, возмездие. Отольются кошке мышины слезки(посл.).
несов. отливаться (-аюсь, -аешься, 1 и 2 л. не употр.), -ается.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. см. отливаться (1*).
Примеры употребления слова отлиться в литературе.
И ворожба тут же стала, будто бы назло, сбываться: гнались с колами берендеи, падало, грозя спалить, светлое солнышко, гроб же, отлившийся из свинца, как она теперь сообразила, предвещал и ей, и Кудыке скорое сошествие под землю.
И Бабаеву ясным казалось, что в ней, сбежавшись отовсюду, столпилось, сгустилось и отлилось в упругое тело все это ласковое, полусонное, отцветающее, и отделить их нельзя, и не нужно, главное - не нужно отделять: просто она - осень в ленивом багреце с позолотой.
Стены и три разновысокие башни Велеса Красного - скалы, напоенные геометрией, отлившиеся в бастионных углах, расчерченные жесткими тенями и прямоугольниками бойничных провалов, тел абсолютно черных, пожирающих излишек солнечного света и вражьего любопытства, скрывающих отблески белков сарацинских глаз, - многоочитые стены и башни Велеса Красного узрели и узнали Магому издалека и только заливистый лай Джибрила не отразился жидким эхом в хаосе скал, поставляющих фрактальный фон для мавританского замка.
Геродота, во всяком случае, за много веков до призвания князей, ибо уже до их прихода у восточных славян успел установиться довольно сложный и выработанный общественный строй, отлившийся в твердые политические формы.
Ехидно подумал Рампаль, что отольются коллегам его слезы: добрая половина страдала в секторе-гареме теми же недомоганиями, что и он, и, стало быть, если вовремя им всем аборты не сделать, то к Рождеству можно ждать от них при первой же трансформации в женскую особь многочисленных ягнений, окотов, опоросов, щенений, отелов, яйцекладений и икрометаний.
Гоголь - профиль, Гоголь - тревожный гений юмора, отлился в скульптурного ирониста Ясной Поляны.
Как бы там ни было, сей конфуз Его Величества отлился крупными слезками либералам всех мастей и расцветок.
И опять заговорил, что беглые ярыги всем бедам зачинщики, они и тайную челобитную на князя написали, и хоть ушли сии ярыги в леса, но в городе есть у них свои люди, те люди по Архангельску прелестные слова пускают и всяко грозятся, что-де отольются воеводе его неправды, мздоимства, утеснения, попалят еще его хоромы, воткнут голову на рожон и за ним семейство изведут.
Медицина, возможно, оспорит вывод автора, но он при своем мнении остается,- именно несколько месяцев грусти, мрачности, необщительности и отлились бедняге желтыми щеками и болями справа, там, где, врачи утверждают, таится до поры до времени печень.
Источник: библиотека Максима Мошкова