Википедия
Олимар
Олимар (иначе Олимир, ; возможно Велимир) — легендарный « рутенский » король , упомянутый в « Деяниях данов » Саксона Грамматика в связи с войнами легендарного датского короля Фродо III . Необходимо отметить, что в переводе А. Ф. Вельтмана (1858) использовавшиеся Саксоном названия , , и пр. переданы как Россия, русский, славяне, хотя он и указывает в примечании, что возможны и другие отождествления: словене и словаки. Вельтман также прямо отождествляет земли на северо-востоке от Дании с Гардарикой и Русью, а Кивских князей в интерпретации Саксона — с гуннами. В переводе (1905) Олимир определяется как король Эстлингов , а морские силы иногда называются русскими, а иногда рутенскими.