Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех. Платить за что-л. не полностью или меньше, чем следует.
Примеры употребления слова недоплачивать в литературе.
Появились кое-какие деньги, в общем, конечно, совершенно незначительные, какой-нибудь секретарь союза столько недоплачивает партвзносов за тот же год.
Как бы вы ни переплачивали, чиновники повсюду убеждены, что им ужасно недоплачивают - но все чиновники в своем сердце воры, иначе бы они не кормились у народной кормушки.
Он оставил записку, где написал, что любит ресторан Хэринга и с удовольствием там работал, но десять лет ему недоплачивали жалованье, и теперь, как он полагает, они квиты.
А назавтра у него срывалась деталь и ударяла его товарища по голове, или его избивали хулиганы, или на очередной работе ему снова недоплачивали зарплату.
Источник: библиотека Максима Мошкова