Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
недоглядывать
недоглядеть, недоглянуть за чем; не присматривать, не надзирать, не наблюдать; вернее: не доглядывать;
чего, недосматривать, просматривать, проглядывать, прозевать, не видать по оплошности. Справщик (корректор) много ошибок проглядел. Недоглядывание ср. длит. недоглядение окончат. недогляд м. недоглядь, недоглядка ж. не довольный присмотр, плохой надзор;
просмотр, недосмотр, прогляд. От недогляду все гибнет. Недоглядное хозяйство. Недоглядчавая птичница. Недоглядыш м. покинутый без догляду, призору.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
недоглядывать
недоглядываю, недоглядываешь (разг.). Несов. к недоглядеть.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
недоглядывать
несов. неперех. Проявлять оплошность при наблюдении.