Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
нахохливаюсь, нахохливаешься. Несов. к нахохлиться.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов.
Ежиться, взъерошивая перья и втягивая голову (о птицах).
перен. разг. Надуваться, нахмуриваться.
Примеры употребления слова нахохливаться в литературе.
Завидев приближающуюся Женю Максимову, Вовка нахохливается и важно сует саблю за пояс.
Перья на голове и на шее нахохливаются, птица яростно бьет клювом и шпорой, затем снова величественно взмывает ввысь, держа в когтях змею, которой она раздробила череп.
Источник: библиотека Максима Мошкова