Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
наколотить что, чего; набивать, осаживать, нагонять; вбивать, забивать, вколачивать во множестве. Обручки наколачивают набойкою (см. набивать). Солдату первое дело, наколотить кольев в стену, для амуниции. Наколачивать ракету, набивать состав в трубку. Наколотить кому бока, натолкать, намять. Наколотить цену на торгах, набить, повысить, поднять, наддать много. Копейку не вдруг наколотишь, сразу не разживешься. -ся, быть наколачиваему; поколотиться вдоволь, намаяться, намучиться. Наколачиванье ср. длит. наколоченье окончат. наколот м. наколотка ж. об. действ. по знач. глаг. на ть, а последние два также по глаг. на ся. От наколоту бока болят, от толчков. Наколотный, предназначенный для набивки, наколотки; набивной. Наколотная желонка, желонка, трубка земляного бура, с приделкою к ней зубьев. Это буровое долото наколотчивее других, более, скорее разбивает камни. Наколоть ж. колоть, груда, мерзлая грязь и колеи по дороге. Ехать наколотью.
Новг. навязчивый, докучливый человек. Наколотчик м. -чица ж. наколачивающий что. Наколотоб(о)ить деньженок, перм. нажить, накопить. Наколошматить (грубо), набить, наколотить животных.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
наколачиваю, наколачиваешь. Несов. к наколотить.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех.
Ударяя, набивать, надевать что-л. на что-нибудь.
разг.-сниж. То же, что: набивать (1-6).
перен. разг.-сниж. Собирать, накапливать (о деньгах).
Примеры употребления слова наколачивать в литературе.
Но когда он увидал, что каждый из пляшущих, не переставая наколачивать в барабаны, выхватил из-за пояса длинный и кривой нож, ему стало совсем плохо.
Бегемота Коко уже онемели все четыре руки, но он продолжал наколачивать по железу.
Источник: библиотека Максима Мошкова