Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
нагрубиянить кому что; оказать грубость или невежливость, дерзость, насказать грубостей. -ся, нагрубить вволю, или до какой помехи. Нагрубо нареч. весьма грубо. Он ответил грубо-нагрубо. Об отделке чего-либо: вчерне, только оболванив. Первая теска камня нагрубо. Нагрубнуть, напухнуть и отвердеть; окрепнуть и ожесткнуть; закоряветь, заскорузнуть. Уж вымя у коровы нагрубло. Нагрублый, нагрубелый, нагрубший.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
нагрублю, нагрубишь (разг.). Сов. к грубить. Ты еще в запрошлом лете мне здесь же как-то нагрубил. Крылов.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. неперех. Наговорить кому-л. грубостей.
Примеры употребления слова нагрубить в литературе.
Последним позволил себе сделать заявление Аристарх Железовский, прямой виновник торжества, и хотя Боянова едва сдержалась, чтобы не нагрубить ему и выключить связь, по ее мнению, математик подошел к решению проблемы ближе остальных.
Фредди видел, что Михель увлечен толстухой в окне, и очень хотел ему нагрубить.
Которые бояре, дьяки ваши и всякие люди нагрубили мне чем-нибудь при тебе, царе Иване, и мне за те их грубости не мстить им никому.
Вы, собственно, уже нагрубили, - помрачнел Туронок, - вы беспрерывно грубите, Довлатов.
Я чувствовал, что прежде всего во мне закипает агрессия, отповедь, желание нагрубить Клавочке, послать ее к черту.
Он нагрубил по пустяку Гаю Филиппу и шлепнул Мальрика за то, что малыш пел одну и ту же песню не переставая.
Я ему нагрубила и стала слушать очередной анекдот сэра Генри, на этот раз исторический, о восстании шотландцев против гнета англичан, где шотландцы, конечно, в два счета обставили своих не блиставших сообразительностью недругов.
Источник: библиотека Максима Мошкова