Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
картавая, картавое; картав, картава, картаво.
Произносящий нечисто звуки "р" или "л", картавящий. Картавый ребенок. Картавый от природы.
Неясный, нечистый (о звуке, произношении, преимущ. звуков "р" или "л"). Картавое "р". Картавый звук. Картавое произношение. Картаво (нареч.) произносить звук "р".
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-ая, -ое; -ав. С нечистым произношением нек-рых звуков (напр. "р", "м.). К. ребенок. Картавая речь.
сущ. картавость, -и, ж.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
м. разг. Тот, кто неправильно, нечисто произносит [р] или [л].
-
прил.
Неправильно, нечисто произносящий [р] или [л].
Неправильный, нечистый (о произношении [р] или [л]).
Грассирующий.
Примеры употребления слова картавый в литературе.
Из раскрытых окон дебаркадерного ресторана доносится обеденный гомон, слышно, как буфетная радиола выкрикивает на чужом картавом языке.
Иногда голова с рукою сливаются, не становясь строкою, но под собственный голос, перекатывающийся картаво, подставляя ухо, как часть кентавра.
Сначала он бежал прямо лесом, шурша в папоротнике, скользя на красноватых ландышевых листьях,-- и шапка висела сзади на шее, придержанная только резинкой, коленям в шерстяных, уже городских чулках было жарко,-- он плакал на бегу, по-детски картаво чертыхаясь, когда ветка хлестала по лбу,-- и наконец остановился, присел, запыхавшись, на корточки, так что лоден покрыл ему ноги.
Вот прошу: аноним брехливый и аноним кичливый, аноним добрейший и аноним презлейший, аноним нахальный и аноним банальный, аноним спесивый и аноним плаксивый, аноним сладчайший и аноним редчайший, аноним отменный и аноним почтенный, аноним злобный и аноним овцеподобный, аноним болезный и аноним железный, аноним бездумный и аноним разумный, аноним истерик и аноним холерик, аноним надменный и аноним бессменный, аноним безличный и аноним лиричный, аноним эстетский и аноним простецкий, аноним плюгавый и аноним картавый, аноним смиренный и аноним презренный, аноним халтурный и литературный, аноним напрасный и аноним несчастный, аноним подлейший и аноним вреднейший, аноним опасный и аноним согласный, аноним примитивный и аноним паразитивный, аноним въедливый и аноним привередливый, аноним облыжный и аноним сквалыжный.
Только картавый, что Отец Нетленный да водит как-то - слишком уж правильно - иначе, чем мы привыкли, без филигранного Педаликова артистизма, что-ли.
Генерал Блохин, выслушав картавого и лаконического полковника, охотно выписал ему бумагу в отдел снабжения, но предупредил полковника, что по этой бумаге он наверняка ничего не получит ранее, чем через неделю, потому что в этих отделах снабжения и в штабах невероятнейшая чепуха, кутерьма и безобразье.
Может, сидел бы мой отец на кухне у его братана Владилена, наверняка выбравшего другой путь, смотрел на лысоватого картавого Кенгуренка, пил с ним настойку чаги и слушал, как кричит его пучеглазенькая Надька: - К черту!
А в ушах его гремел картавый гнусный голос: - Ты в сердцевине сердцевин, Иван!
Из черной, растворенной настежь двери сарая напротив доносились знакомые голоса: один - спокойный, строгий и грустноватый - Сережа сперва не узнал, другой же - по-детски картавый и дерзкий - он различил бы из сотни.
Кровавый идол Жуков на медном коне с задранным по нужде хвостом куда больше подходит нашему народу, чем картавый идол из шалаша.
И опять зазвучал в ушах Виталия незабываемый голос, чуть картавый, живой голос, от которого яснеет жизнь.
Но тут Алеша, в неутоленном своем гневе, чирканул по нему саблей, и перестал Картавый существовать.
Среди новых налетчиков особенно отличался своей дерзостью Митька Картавый, бывший карманный вор.
Сдавать будешь - отрапортуй, что, мол, дозор урядника Картавого задержал.
Только ворона не принимает снега, и вы слышите, как кричит ворона картавым голосом патриота.
Источник: библиотека Максима Мошкова