Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
исказить что, портить, повреждать, калечить, уродовать; извращать переиначивая, портить, изображать в превратном виде. Строитель поумничал, и исказил всю постройку. Не искажай речей моих. -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Искаженье ср. окончат. действ. по знач. глаг. Искажательный, исказительый, к искаженью относящ., ему способствующий. Искажатель, исказитель, -ница, кто искажает, исказил что. Искаженик м. -ница ж. порчельник, беснующийся, одержимый; человек, по народному поверию, испорченный напуском, злым знахарем. Исказимый, могущий быть искажен. Искажаемость, исказимость ж. свойство исказимого.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
искажаю, искажаешь (книжн.). Несов. к исказить.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех.
Портить, обезображивать неудачными изменениями.
Изменять - лицо, наружность - до неузнаваемости судорожными подергиваниями.
перен. Представлять в ложном виде, ложно толковать, извращать.
Примеры употребления слова искажать в литературе.
Описывая, как тот убил двоих милиционеров, Лонгин Антонович время от времени оборачивался к Можову: - Я не искажаю?
Уже несколько раз случалось, что арлекинская игра света, упавшего сквозь стекло на чей-нибудь почерк, так искажала его, что получалось сходство с Лолитиной рукой, и это приводило меня в состояние чуть ли не обморока, так что приходилось прислоняться к ближней урне, - едва не оказывавшейся моей.
В действительности он превращает эти идеи в предмет личной заинтересованности, искажает их своими предрассудками и страстями и не способен рассматривать их беспристрастно, не способен различать пределы их действия или оценивать отношение к ним других, отличных и противоположных идей, а также признавать равное право последних на существование.
Это была работа разума, который всегда стремится к знанию и терпеливо ищет истину ради нее самой - беспристрастно, исключая вмешательство утилитарных соображений, искажающих истину, - все изучить, все проанализировать, познать все принципы и процессы жизни.
Я отпустил ручку, и зеленоватое лобовое бронестекло медленно полезло вверх, искажая, изламывая размытую полосу горизонта.
Вокруг и с боков тесно обжимали всякие трубки, жгуты проводов, я сидел прочно, привязанный к катапультному креслу с мощной бронеспинкой, впереди зелено искажало мир толстое бронестекло, подо мной из фюзеляжа торчали три пушки -- и я летел-несся внутри этой хищной, с подогнутыми ребристыми крыльями, железной дуры и чувствовал себя.
Я еще хорошо не соображал в каком измерении я вращаюсь - потолок и все мною видимое плавало, слегка колебалось и меняло очертания, искажало, кособочило форму.
Зубы разрушенные или удаленные не только искажают акт жевания, фонетику речи, внешний облик, но и пагубно влияют на состояние желудка.
В один их тех дней, помнится, он был необычайно жарким даже для июля - сорняк вдоль заборов пожелтел и склонился к земле, над булыжными мостовыми парил воздух, искажая перспективу - все ребята сидели вдоль складской стены в вялом ничегонеделании, а я стоял напротив, через дорогу, и разглядывал местность, демонстрируя последнее свое достижение - жонглирование предметами разного веса.
Она немедленно была обсуждена на районном собрании почтовых работников и признана грубо заушательской и искажающей факты.
Переписчики приносят тайную клятву пропускать, интерполировать, искажать.
Были это меланезийцы или белые, я не запомнил: синий свет искажает черты.
Многие пустышки были оборудованы системами пропагандистской трансляции, некоторые -- уловителями солнечного ветра, искажавшего их орбиты, а кое-какие могли уменьшаться в размерах и снова надуваться, сбивая с толку механистские радары.
Голос напарника искажали неизбежные помехи, но он определенно принадлежал мужчине, хотя и был высоковат, по мнению Тайнера.
Прелюбодеями и проститутками были те, которые искажали истины Слова, ибо прелюбодейство означает искажение истины.
Источник: библиотека Максима Мошкова