Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
зубы, стать скалить, оголять, выставлять; смеяться нагло, глупо, пошло. Заскалозубить, зазубоскалить, стать трунить, насмехаться. С легкой руки Грибоедова, слово это получило особое значение: начать беседовать громко, решительно, самоуверенно, отрывисто, глупо и пошло.
Примеры употребления слова заскалить в литературе.
Мужики запереглядывались весело, заскалили зубы, принялись шумно подначивать друг друга подрядиться на сладкую работенку к лешим.
Источник: библиотека Максима Мошкова