Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
залатанная, залатанное; залатан, залатана, залатано (простореч., обл.). Прич. страд. прош. вр. от залатать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
прил. разг.-сниж. Из прич. по знач. глаг.: залатать.
Примеры употребления слова залатанный в литературе.
Там йомен, вооруженный ржавым топором, участвовавшим, возможно, в битве при Гастингсе и одетый в залатанный кафтан, шел в сопровождении ревущей жены, нагруженный домашним скарбом и полудюжиной детей, цепляющихся за ее юбку.
Источник: библиотека Максима Мошкова