Значение слова гулоу

Район Гуло́у — район городского подчинения городского округа Кайфэн провинции Хэнань ( КНР ). Название района происходит от древней башни Гулоу .

Китайское слово «Гулоу» буквально переводится как «Барабанная башня». В средневековых китайских городах имелись башни с колоколом и барабаном, удары которых оповещали горожан об истечении очередного отрезка времени. В некоторых современных городах районы в исторической части получили названия в честь таких сохранившихся «Башен колокола и барабана» (钟鼓楼, Чжун гу лоу):

• Гулоу — район городского подчинения городского округа Кайфэн провинции Хэнань
• Гулоу — район городского подчинения городского округа Фучжоу провинции Фуцзянь
• Гулоу — район городского подчинения города субпровинциального значения Нанкин провинции Цзянсу
• Гулоу — район городского подчинения городского округа Сюйчжоу провинции Цзянсу

Район Гуло́у — район городского подчинения города субпровинциального значения Нанкин провинции Цзянсу ( КНР ). Название района означает «Башня барабана» и дано в честь находящейся на его территории башни эпохи империи Мин, с которой ударами в барабан отмечали время.

Район Гуло́у — район городского подчинения городского округа Сюйчжоу провинции Цзянсу ( КНР ). Название района означает «Барабанная башня».