Википедия
Антанаклазис
Антанаклазис — употребление одного и того же слова в различных значениях . На антанаклазисе строятся каламбуры и вообще двусмысленности. Антанаклазис свойственен не столько русскому , сколько иностранным ( немецкому , французскому и т. д.) языкам, где существует масса омонимов .