Значение слова ава-одори

— один из традиционных японских танцев на праздник Обон , возникший изначально на территории префектуры Токусиме ( Сикоку ). Фестиваль Ава-одори в городе Токусиме — крупнейший танцевальный фестиваль в стране, ежегодно его посещает более 1,3 миллиона человек.

На Ава-одори по улицам проходят группы танцоров и музыкантов, известные под названием . Им аккомпанируют музыканты, играющие на тайко , цудзуми , сямисэнах , синобуэ и колоколах . Выступающие одеты в традиционные костюмы для обона и распевают песни на всём своём пути.

Ава — это старое название Токусимы, а слово «одори» означает разновидность японского танца .