уничижит. и ласкательное к барыня

Примеры употребления слова барынька в литературе.

Три сына у меня, хорошая барынька, и им завещание дадено: другого -- не брать!

Матушка, Авдотья Игнатьевна, -- возопил вдруг опять лавочник, -- барынька ты моя, скажи ты мне, зла не помня, что ж я по мытарствам это хожу, али что иное деется?

Не ворочаюсь я, матушка, и нет от меня никакого такого особого духу, потому еще в полном нашем теле как есть сохранил себя, а вот вы, барынька, так уж тронулись, -- потому дух действительно нестерпимый, даже и по здешнему месту.

Такая была барынька маленькая и из себя нежная, ну, а станет торговаться - раскричится, настоящая примадона.

Прыхина, которая сейчас же принялась помогать самым энергическим образом и так расходилась при этом случае, что для украшения бала перечистила даже все образа в доме Захаревских, и, уча горничных, как надо мыть только что выставленные окна, она сама вскочила на подоконник и начала протирать стекла и так при этом далеко выставилась на улицу, что один проходящий мужик даже заметил ей: - Поуберись, барынька, маленько в комнату, а то нехорошо!

Ах, барынька, сразу видно что плохая вы конспираторша, да разве ж можно у поднадзорного мне каторжанке ночевать?

Источник: библиотека Максима Мошкова